This request has been implemented - as shown in the screenshot, you can also activate email notifications for company memberships. We are currently working on another option, namely to make company memberships available in the personal area of the team calendar. This option is coming soon, but it will be “off” by default.