Es wäre schön, wenn es auch in der regulären Zeiterfassung die Möglichkeit gäbe Tätigkeiten wieder aufzunehmen - wie dies bei der Arbeitszeiterfassung "in Echtzeit" bereits möglich ist. Hier dann nur eben ohne die Einschränkungen aus der Echtzeiterfassung.
Oder, man erfindet einen "Knopf" der da heißt "Eintrag kopieren".